2016-07-23 00:06:22	SylvieLorxu	kido: I found one issue with Weblate by the way: It doesn't seem to support translating .desktop files, which means we can't put up the app names for translation on it
2016-07-23 00:07:33	SylvieLorxu	Apparently intltool can convert .desktop to .po though, which Weblate supports, which can then be converted back to .desktop by the same tool: https://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2009-August/006051.html
2016-07-23 00:07:36	SylvieLorxu	Still a bit suboptimal
2016-07-23 01:10:31	@kido	SylvieLorxu: the best place to require the languages would be the asteroid-image class :)
2016-07-23 01:11:30	SylvieLorxu	kido: As in, adding it to the IMAGE_INSTALL variable there?
2016-07-23 01:11:39	@kido	and once again congrats for your job this is really cool !
2016-07-23 01:11:44	@kido	yep
2016-07-23 01:12:06	@kido	what are the "stupid warnings"?
2016-07-23 01:12:14	SylvieLorxu	Give me a second to change that
2016-07-23 01:12:19	SylvieLorxu	https://github.com/AsteroidOS/meta-asteroid/pull/6#issuecomment-234648742
2016-07-23 01:12:24	SylvieLorxu	Still the chown warning, despite the fakeroot
2016-07-23 01:12:31	SylvieLorxu	And it doesn't seem to recognise CC0 as a license
2016-07-23 01:14:08	@kido	just let me the time to come back home and I give it a look :)
2016-07-23 01:14:51	SylvieLorxu	Sure :)
2016-07-23 01:16:25	SylvieLorxu	So, the dependency is now part of asteroid-image :)
2016-07-23 01:16:39	@kido	good, seems a better place to me
2016-07-23 01:17:30	SylvieLorxu	Yeah, agreed
2016-07-23 01:17:35	SylvieLorxu	I just didn't think of that
2016-07-23 01:41:31	@kido	so, let's see what the license name should be
2016-07-23 01:42:07	@kido	SylvieLorxu: in src/oe-core/meta/files/common-licenses
2016-07-23 01:42:16	@kido	you can see that the license name is CC0-1.0
2016-07-23 01:42:37	SylvieLorxu	Oh, that makes sense
2016-07-23 01:42:42	SylvieLorxu	I'll fix that up right now
2016-07-23 01:43:40	SylvieLorxu	Okay, fixed :)
2016-07-23 01:43:55	@kido	do you have the exact file owner warning?
2016-07-23 01:43:59	@kido	(with fakeroot)
2016-07-23 01:44:16	SylvieLorxu	Yes: WARNING: QA Issue: supported-languages: /supported-languages/var/lib/environment/ceres/locale.conf is owned by uid 1000, which is the same as the user running bitbake. This may be due to host contamination [host-user-contaminated]
2016-07-23 01:44:21	@kido	actually this shouldn't be a matter of fakeroot
2016-07-23 01:44:32	SylvieLorxu	Same error as without fakeroot
2016-07-23 01:45:29	SylvieLorxu	It's probably because the first user on a Linux box is also 1000
2016-07-23 01:45:51	SylvieLorxu	It doesn't cause issues but... yeah, it does give that QA warning
2016-07-23 01:52:07	@kido	ok, after double checking the issue I believe this would be a fair use of INSANE_SKIP_${PN} += "host-user-contaminated"
2016-07-23 01:54:18	SylvieLorxu	Yeah, there is no actual contamination indeed
2016-07-23 01:55:14	SylvieLorxu	Forced-pushed the update
2016-07-23 01:55:28	@kido	did it fix the issue?
2016-07-23 01:57:00	@kido	you don't need fakeroot, please remove the separated do_install_append() and everything will be perfectly clean for a merge :)
2016-07-23 02:00:37	SylvieLorxu	Fakeroot removed, everything seems fine no, no more QA errors, compiles and all :)
2016-07-23 02:01:45	@kido	fantastic, merged :)
2016-07-23 02:01:48	@kido	thanks again
2016-07-23 02:02:02	@kido	let me check asteroid-settings now
2016-07-23 02:02:12	SylvieLorxu	Awesome :)
2016-07-23 02:04:33	@kido	the enum is exported correctly https://git.merproject.org/mer-core/nemo-qml-plugin-systemsettings/blob/master/src/languagemodel.h#L60
2016-07-23 02:04:57	@kido	doesn't LanguageModel.UpdateAndReboot work?
2016-07-23 02:05:14	SylvieLorxu	You literally named the only option I forgot to check
2016-07-23 02:05:20	SylvieLorxu	I tried like 15 different things, except that one
2016-07-23 02:05:22	SylvieLorxu	Haha
2016-07-23 02:05:27	SylvieLorxu	Let me check real quick
2016-07-23 02:05:32	@kido	it's always like that :)
2016-07-23 02:07:26	@kido	also, since we disable the grid by default could you please get rid of the GridLayout (and QtQuick.Layouts ?)
2016-07-23 02:08:25	@kido	I would also have imagined that qsTr addition, new Translation page and grid disabling should be in distinct commits since they are not really linked
2016-07-23 02:09:13	@kido	a commit should be as atomic as can be
2016-07-23 02:09:39	SylvieLorxu	LanguageModel.UpdateAndReboot seems to work indeed
2016-07-23 02:09:42	@kido	this is not critical but it's *always* a good practice to adopt
2016-07-23 02:09:48	@kido	good :)
2016-07-23 02:10:01	SylvieLorxu	And I should split them up probably, yeah, pff, work :P
2016-07-23 02:10:34	@kido	well, if you are tired I can understand we can merge it like that
2016-07-23 02:10:58	@kido	but keep in mind to isolate your changes in very small units
2016-07-23 02:12:01	SylvieLorxu	I can still change it, but I don't know if I'll manage before going to bed ^^"
2016-07-23 02:12:05	SylvieLorxu	Anyway fixed the Enum issue
2016-07-23 02:12:37	SylvieLorxu	I'm also not sure how to do the GridLayout stuff right now, that will need more research for me so that's definitely not something I can do right now
2016-07-23 02:12:51	@kido	use git add -p if you don't know it already
2016-07-23 02:12:57	SylvieLorxu	But yeah, I normally split up commits more but I ended up having to go back to my changes so often this time
2016-07-23 02:13:03	SylvieLorxu	Never heard of that before
2016-07-23 02:13:07	@kido	ok, keep GridLayout I will take care of it
2016-07-23 02:13:26	SylvieLorxu	Okay
2016-07-23 02:14:07	@kido	it's an interactive staging, if you made several modifications to a single file and you want to split those modifications into several commits you can just select the parts of the patch that you want to add to the new commit
2016-07-23 02:15:01	@kido	for example, in main.qml you changed many things at the same time and if you want to isolate those changes into several commits without writing intermediary files or whatever, you can just use this
2016-07-23 02:15:27	@kido	well, interactive rebasing is much more complicated :) at least it has much more features
2016-07-23 02:15:53	@kido	but this is also an extremely useful knowledge to have
2016-07-23 02:17:19	SylvieLorxu	Definitely, yeah
2016-07-23 02:37:11	SylvieLorxu	Anyway, I'm going to bed now. If there's still stuff to do, please just leave comments or poke me later :)
2016-07-23 02:37:43	SylvieLorxu	I'll probably work on adding i18n to the other core apps next, at some point we should discuss on how we want the web translation thing to work :)
2016-07-23 02:38:02	@kido	cool, I'm available for the whole weekend
2016-07-23 02:38:09	@kido	will be probably playing around with bluetooth
2016-07-23 02:38:23	@kido	good night
2016-07-23 02:38:33	SylvieLorxu	Night
2016-07-23 11:58:26	SylvieLorxu	kido: I just split https://github.com/AsteroidOS/asteroid-settings/pull/1 into 4 different commits :)
2016-07-23 12:00:26	@kido	couldn't be better, congrats :)
2016-07-23 12:00:56	SylvieLorxu	Thanks so much for helping me through the whole process, glad I could help make AsteroidOS just that tad bit better :)
2016-07-23 12:01:39	SylvieLorxu	I may have overworked myself on this a bit though, I dreamed last night about discussing with you what web translation platform we should pick, haha
2016-07-23 12:03:05	@kido	ahahah you don't need to become crazy about this indeed :D
2016-07-23 12:04:15	@kido	glad to know someone dreams about me... merging commits :)
2016-07-23 12:04:29	SylvieLorxu	I know, I just... find AsteroidOS a super important project
2016-07-23 12:05:08	SylvieLorxu	Smartwatches are still pretty new and mostly a toy at this point, but all the other platforms are just so anti-freedom and anti-privacy and we really shouldn't be forced to choose between using certain technology or keeping privacy and freedom
2016-07-23 12:05:21	SylvieLorxu	And AsteroidOS makes it possible to use smartwatches in freedom, which is super awesome
2016-07-23 12:06:13	SylvieLorxu	I mean, sure, you still have some proprietary firmware, it's not perfect, but it's an amazing improvement over the status quo
2016-07-23 12:06:22	SylvieLorxu	And I just want to help make it better, make it more viable :)
2016-07-23 12:06:50	@kido	this is indeed an important missing part to the wearable world, according to me
2016-07-23 12:07:50	@kido	I'm not sure if it will become important enough to make a difference but at least an alternative exist, for those who want one
2016-07-23 12:08:32	SylvieLorxu	In the grand scheme of things, CyanogenMod is unpopular compared to standard Android
2016-07-23 12:08:46	SylvieLorxu	But I can't imagine ever using standard Android ever again
2016-07-23 12:08:56	SylvieLorxu	In the worst case, it's cool software for us :)
2016-07-23 12:09:22	SylvieLorxu	And we're protecting ourselves against evil, which is still worth it :P
2016-07-23 12:09:52	SylvieLorxu	Also, dammit, I did research on how well .desktop was supported but I dreamed about that so much I don't recall what I found researching and what I imagined...
2016-07-23 12:10:01	SylvieLorxu	Supported in translation software, that is
2016-07-23 12:11:18	@kido	don't get too stressed about desktop files if this is too hard, apps names don't change so we can just translate the .desktop title when we add a new translation
2016-07-23 12:11:58	@kido	QML strings are by far the most important part to translate
2016-07-23 12:12:57	SylvieLorxu	Weblate can definitely do that, probably Pootle too because that uses Translate Toolkit as well
2016-07-23 12:13:26	SylvieLorxu	I personally tend to Weblate because I've used that before and maybe save you time by adminning the translations system for AsteroidOS
2016-07-23 12:13:39	SylvieLorxu	But you're the project lead so I feel it should be your choice in the end :)
2016-07-23 12:13:59	SylvieLorxu	But I'd happily become the person translators talk to and so and just generally manage translations
2016-07-23 12:14:20	SylvieLorxu	Also, Weblate can automatically commit translations to the project if we like that
2016-07-23 12:15:10	@kido	just let me a sec to compare the two
2016-07-23 12:16:02	SylvieLorxu	Both Weblate and Pootle use the same back-end, I don't think there is much difference
2016-07-23 12:16:12	SylvieLorxu	Probably only on the UI
2016-07-23 12:17:02	SylvieLorxu	I can probably learn any other system quickly enough :)
2016-07-23 12:22:12	@kido	weblate hosting is really fine, i'm totally ok to go this way
2016-07-23 12:24:58	SylvieLorxu	I'll go and set up a project for AsteroidOS on the Hosted Weblate instance in a bit then :)
2016-07-23 12:27:11	@kido	cool, if you need me to contact them I can
2016-07-23 12:45:24	SylvieLorxu	How does this sound? https://dpaste.de/EmoX
2016-07-23 12:45:44	SylvieLorxu	I specifically included asteroid-launcher for later because I have my word-based watchface in there
2016-07-23 12:45:51	SylvieLorxu	Which I feel should be translated too
2016-07-23 12:45:58	SylvieLorxu	But I'm not sure yet how to deal with that properly
2016-07-23 12:46:13	SylvieLorxu	Could perhaps leave it out for now
2016-07-23 12:50:27	@kido	you should also include a short description of what the project is and a link to the website
2016-07-23 12:50:47	@kido	otherwise, tha'ts pretty good
2016-07-23 12:50:57	@kido	that's*
2016-07-23 12:54:49	SylvieLorxu	The link to the site is in another project but I'll describe it as "a free and open source smartwatch platform"
2016-07-23 12:55:15	SylvieLorxu	Because that's what /topic says :P
2016-07-23 12:57:07	SylvieLorxu	"Message has been sent to administrator."
2016-07-23 12:57:10	SylvieLorxu	Now we wait :D
2016-07-23 12:58:09	@kido	good, thank you
2016-07-23 12:58:38	SylvieLorxu	:)
2016-07-23 13:04:19	@kido	by the way, bebecede wants to proceed the re-design of asteroid as such: 1) understand "target group" 2) understand what they want 3) decide generic UX guidelines 4) design UI elements accordingly
2016-07-23 13:05:43	@kido	she plans to release a survey during the week so that she can have results of it in two/three weeks and use it to write the UX guidelines
2016-07-23 13:06:37	@kido	as she want to work closely with the community, here is a "RFC" from her :)  http://hastebin.com/okasumenab.vhdl
2016-07-23 13:07:57	@kido	so if anyone has comments concerning this, please let them here
2016-07-23 13:13:41	SylvieLorxu	I don't really understand the "When ?" in "With what features in your smartwatch you cannot leave without ?", but otherwise it seems fine to me, I'd happily answer the survey when she releases it :)
2016-07-23 13:24:32	SylvieLorxu	Also, if possible, I'd like to be able to add screenshots to the survey thing
2016-07-23 13:24:43	@kido	that's right, I'll tell her
2016-07-23 13:24:49	SylvieLorxu	So I could better explain "This is my favourite part of the UI" and "This is my least favourite part"
2016-07-23 13:25:08	@kido	mhh I think you'll be able to add links or so
2016-07-23 13:25:16	SylvieLorxu	Oh, yeah, that'll work
2016-07-23 13:25:29	SylvieLorxu	Also, I just noticed
2016-07-23 13:25:40	SylvieLorxu	"cannot leave without" should be "cannot live without" perhaps?
2016-07-23 13:26:05	@kido	it's just sure, I told her that the was a couple of english mistakes, they will probably be corrected before she posts it
2016-07-23 13:26:29	SylvieLorxu	Cool
2016-07-23 13:27:11	SylvieLorxu	I'd be very curious what she'll come up with, although I must honestly say I like most of the UI already but who knows, maybe she'll manage to make it much better anyway :)
2016-07-23 13:28:48	@kido	I'm pretty sure she can do better, I never gave much care to the UI
2016-07-23 13:30:31	SylvieLorxu	Well, I'm definitely curious about it :)
2016-07-23 15:01:11	SylvieLorxu	kido: https://github.com/AsteroidOS/meta-asteroid/pull/7 https://github.com/AsteroidOS/asteroid-alarmclock/pull/1 :)
2016-07-23 15:03:35	@kido	way to go
2016-07-23 15:04:24	SylvieLorxu	I'm glad I apparently learned enough the last few days I can now do this in less than 30 minutes :)
2016-07-23 15:08:34	SylvieLorxu	These two feel fairly silly but, hey, while I'm at it anyway... https://github.com/AsteroidOS/asteroid-calendar/pull/1 https://github.com/AsteroidOS/asteroid-calculator/pull/1
2016-07-23 15:08:56	SylvieLorxu	The other AsteroidOS apps have names that are correct in Dutch too so no need to touch those :P
2016-07-23 15:09:34	@kido	alright, merged :)
2016-07-23 15:09:42	SylvieLorxu	Cool, thanks :)
2016-07-23 15:32:21	SylvieLorxu	Only thing I need to figure out is how to fix the dates properly in the watchfaces
2016-07-23 15:33:34	SylvieLorxu	It looks a bit malformatted in Dutch. I know exactly why, but I'm not sure how to fix it without making the English version look worse at this point: https://lut.im/LyU6IVC9yJ/c8jYgWoebDuxp1MU.jpg
2016-07-23 15:38:57	@kido	yep, this will be a boring task and I'm not sure how to implement it either
2016-07-23 15:41:11	@kido	we could implement https://github.com/AsteroidOS/asteroid-launcher/blob/master/watchfaces/000-default-digital.qml#L79 the string here in a qstr and explain its formart to translators so that they can fix the time format according to their target language
2016-07-23 15:41:48	SylvieLorxu	Hmm, perhaps. The problem is that Qt uses some magic there
2016-07-23 15:42:04	SylvieLorxu	Like, in German, it will turn Thursday into "do.", so with a dot already
2016-07-23 15:42:06	SylvieLorxu	Stuff like that
2016-07-23 15:42:12	SylvieLorxu	Hard for translators to even know
2016-07-23 15:42:40	@kido	I don't know
2016-07-23 15:43:48	SylvieLorxu	In English, the day and month both don't get a dot after it, in Dutch only the month does, in German the day does (not sure about the month). I personally think we should just drop the dots in that Qt.formatDateTime string
2016-07-23 15:44:35	SylvieLorxu	Because "Sun 27 Dec" doesn't seem too bad in English and it prevents stuff like "zo. 27 dec.." in Dutch or "so.. 27 dec.." in German
2016-07-23 15:44:59	@kido	nod
2016-07-23 15:45:04	SylvieLorxu	I wish Qt had a proper thing for that
2016-07-23 15:45:19	SylvieLorxu	Like, they have a few enums for locales
2016-07-23 15:45:23	SylvieLorxu	But all of them look stupid
2016-07-23 15:45:28	@kido	I guess this is not random and already following some countries rules
2016-07-23 15:45:52	SylvieLorxu	It does seem to do so yeah
2016-07-23 15:46:13	SylvieLorxu	So possibly "Sun 27 Dec" is more correct English than "Sun. 27 Dec." anyway
2016-07-23 15:46:17	@kido	like in france we have the "academie francaise" to decide that kind of language choices
2016-07-23 15:46:22	@kido	I guess so
2016-07-23 15:46:33	@kido	let's trust Qt on this
2016-07-23 15:46:59	SylvieLorxu	Okay, I'll make a pull request in a bit to remove the dots from the formatDateTime in all watchfaces
2016-07-23 15:55:37	SylvieLorxu	It's such a shame that "Qt.formatDate(wallClock.time, Qt.DefaultLocaleLongDate)" also shows the year... Otherwise it would look really good imho: https://lut.im/1H1kFfE3nL/pdvO72U5JOZm05O1.jpg
2016-07-23 15:59:13	SylvieLorxu	Yeah, I just noticed that <b>ddd</b> d MMM turns it into "sam. 23 juil." in French
2016-07-23 16:03:15	SylvieLorxu	https://github.com/AsteroidOS/asteroid-launcher/pull/4 :)
2016-07-23 16:05:36	@kido	:)
2016-07-23 19:52:14	babadoo_	hi
2016-07-23 19:54:32	SylvieLorxu	Hi
2016-07-23 19:57:26	@kido	hi babadoo 
2016-07-23 20:06:29	babadoo	want to work at a taskwarrior (taskd sync) app for asteroidos. what would be a good hardware device to work with atm?
2016-07-23 20:10:48	@kido	most likely the lg g watch
2016-07-23 20:11:18	@kido	this is the most supported watch, there is also a good support for the g watch urbane and some initial support of the sony smartwatch 3 (but a bit buggy)
2016-07-23 20:26:18	babadoo	is there speech recognition?
2016-07-23 20:28:02	@kido	no there isn't
2016-07-23 20:29:07	SylvieLorxu	Honestly, speech recognition can't be so hard, right? Google and so all claim it's super complex but one of the first smartphones I had, which was a FLIPPHONE, that old!, could do speech recognition locally well enough
2016-07-23 20:30:12	SylvieLorxu	Honestly, if speech recognition gets added, I really want it to be offline, heh
2016-07-23 20:30:19	 *	SylvieLorxu doesn't like the cloud
2016-07-23 20:32:17	@kido	I don't know, I wouldn't want to use a cloud service either but as far as I know local speech recognition would be slow and bad
2016-07-23 20:32:20	@kido	we gotta try anyway
2016-07-23 20:32:23	babadoo	can't the speech recognition not be without sending data to a server?
2016-07-23 20:34:33	SylvieLorxu	Well... http://9to5google.com/2016/03/11/google-accurate-offline-voice-recognition/ :P
2016-07-23 20:34:49	SylvieLorxu	"Using various machine learning techniques, Google has created a 20.3MB system that is 7x faster than a system connected to the Internet and only has a 13.5% word error rate."
2016-07-23 20:35:27	@kido	this is just a research paper
2016-07-23 20:35:46	@kido	if you want to reimplement their algorithms feel free to do it but it might take you a little bit of time before it hits asteroid :)
2016-07-23 20:36:08	SylvieLorxu	I'm looking into Open Source offline speech recognition systems, there seem to be a few
2016-07-23 20:36:39	@kido	cmu sphinx seems to be the best one but I definitely don't want to include java in asteroid
2016-07-23 20:37:23	SylvieLorxu	Well, they seem to have a C version: https://github.com/cmusphinx/pocketsphinx
2016-07-23 20:38:35	babadoo	what about pocketspinx with gstreamer and python?
2016-07-23 20:40:11	@kido	pocketsphinx looks good and is already packaged for OE https://layers.openembedded.org/layerindex/recipe/24524/
2016-07-23 20:40:29	@kido	we have no audio stack working either though
2016-07-23 20:40:39	SylvieLorxu	Heh
2016-07-23 20:41:42	SylvieLorxu	That sounds like a difficult problem to solve
2016-07-23 20:41:54	SylvieLorxu	At very least not a fun one
2016-07-23 20:42:24	@kido	nah I'm deeply interested in doing all of this
2016-07-23 20:42:44	@kido	I just need to spend more time on the bluetooth protocol before that
2016-07-23 20:42:54	SylvieLorxu	Good, because I'm not volunteering to hack on such low-level stuff xD
2016-07-23 20:42:55	@kido	started working on the weather sync today
2016-07-23 20:43:27	SylvieLorxu	Cool
2016-07-23 20:43:57	@kido	but the chain of events between openweathermap and asteroid-weather is quite long so there are stuff to do there too
2016-07-23 20:45:56	 *	SylvieLorxu nods
2016-07-23 20:46:05	SylvieLorxu	I wonder how long Weblate needs to respond :P
2016-07-23 20:46:38	 *	SylvieLorxu is hyped
2016-07-23 20:46:45	babadoo	maybe a stupid question: pocketsphinx is packaged for OE but there is no audio stack in asteroid, how does it relate?
2016-07-23 20:47:26	SylvieLorxu	There is an audio stack, PulseAudio is installed I'm pretty sure
2016-07-23 20:47:31	SylvieLorxu	It's just not configured right yet
2016-07-23 20:48:10	babadoo	ok, that sounds like a good base. what could be major problems?
2016-07-23 20:48:28	SylvieLorxu	Audio is complex :P
2016-07-23 20:55:06	@kido	babadoo: we have pulseaudio, the device's audio drivers should be in the kernel part of ALSA so there are probably already usable somehow
2016-07-23 20:55:14	@kido	but I never took the time to look at it yet
2016-07-23 21:02:07	babadoo	what about the Zenwatch ?
2016-07-23 21:05:41	@kido	one or two?
2016-07-23 21:07:12	@kido	it's a bit early to say if it will work, we have locusf working on the zenwatch but at that point the port is more or less abandonned, and we also have Lrs121 working on the zenwatch 2 which is in a promising state but I'm waiting for him to recompile his hardware adaptation on top of 5.1.1 drivers which should, according to me, work
2016-07-23 21:07:58	@kido	basically, if everything goes according to my plan, we should support the zenwatch 2 in the following weeks, but experience has shown that ports don't often follow my plans... :)
2016-07-23 21:10:18	babadoo	do all smartwatches have speakers?
2016-07-23 21:14:07	@kido	no
2016-07-23 21:14:15	@kido	all of them don't have any
2016-07-23 21:15:05	@kido	mhh actually zenwatch 2 has one
2016-07-23 21:15:21	@kido	that would make it a good default platform
2016-07-23 21:15:44	babadoo	i think urbane 2 has one, seemed so in a video, but have not looked into the specs
2016-07-23 21:16:14	@kido	urbane 2 isn't supported yet
2016-07-23 21:16:27	@kido	TheAppleMan: are you still interested in getting one during the year?
2016-07-23 21:43:05	babadoo	i guess i will buy a zenwatch 2, would be nice to have speakers
2016-07-23 21:48:59	@kido	cool, but i can't promise when/if the port of asteroid will be successful
2016-07-23 21:50:26	babadoo	i will contribute with some testings of lrs121's achievements
2016-07-23 21:58:15	@kido	good :)
2016-07-23 22:01:04	babadoo	Zenwatch 2 WI501Q has mics and speakers, WI500Q and WI502Q only have mic without speakers
2016-07-23 22:01:21	@kido	mhh, I don't know which one he has
2016-07-23 22:01:51	@kido	you can probably wait for him to be back here
2016-07-23 22:02:02	@kido	or adapt his work if needed
2016-07-23 22:02:22	@kido	but it will need porting work before you can get to your taskwarrior app :)
2016-07-23 22:02:54	@kido	if you have some free time and aren't afraid of contributing that should be fine
2016-07-23 22:05:40	babadoo	i dont know if i am skilled enough, but i would have some real fun trying to contribute at my level
2016-07-23 22:06:32	@kido	well it's just a matter of learning a couple of things and we are here to help
2016-07-23 22:08:03	 *	SylvieLorxu wasn't skilled enough when she started adding i18n support to AsteroidOS but did get it working in the end
2016-07-23 22:08:17	SylvieLorxu	So, as long as you're determined and able to learn, it'll probably go fine
2016-07-23 22:08:36	SylvieLorxu	As long as it's physically possible to be ported to that device :P
2016-07-23 22:40:50	babadoo	a Zenwatch 2 WI501Q is ordered, will take two days
2016-07-23 23:29:27	babadoo	what would be a goot literature to read into, so i dont think you are talking kinda moon man language? openembedded, yocto, libhybris? some book you would suggest?
2016-07-23 23:39:34	SylvieLorxu	Off-topic, but if anyone knows where the text for the notifications like "Charging" are defined, I'd like to add i18n support to those too (even though they fall out of the screen often and clearly need some improvements anyway)